We report a study of the hadronic transitions $\chi_{bJ}(2P)\to\omega\Upsilon(1S)$, with $\omega\to\pi^{+}\pi^{-}\pi^{0}$, using $28.2\times10^6~\Upsilon(3S)$ mesons recorded by the Belle detector. We present the first evidence for the near--threshold transition $\chi_{b0}(2P)\to\omega\Upsilon(1S)$, the analog of the charm sector decay $\chi_{c1}(3872)\to\omega J/\psi$, with a branching fraction of $B\big(\chi_{b0}(2P)\to\omega\Upsilon(1S)\big) = \big(0.55\pm0.19\pm0.07\big)\%$. We also obtain branching fractions of $B\big(\chi_{b1}(2P)\to\omega\Upsilon(1S)\big) = \big(2.39{}^{+0.20}_{-0.19}\pm0.24\big)\%$ and $B\big(\chi_{b2}(2P)\to\omega\Upsilon(1S)\big) = \big(0.47{}^{+0.13}_{-0.12}\pm0.06\big)\%$, confirming the measurement of the $\omega$ transitions of the $J=1,2~P$--wave states. The ratio for the $J=2$ to $J=1$ transitions is also measured and found to differ by 3.3 standard deviations from the expected value in the QCD multipole expansion. Comment: 6 pages, 2 figures
