Resume Introduction L’hyperplasie angiolymphoide avec eosinophilie (HALE) est un processus vasculo-proliferatif benin, rare, idiopathique et d’expression essentiellement dermatologique. Cette affection atteint preferentiellement l’adulte jeune de sexe feminin. Nous en presentons un cas localise a l’auricule caracterise par sa regression totale apres biopsie. Observation Un patient âge de 81 ans a presente une lesion entreprenant la totalite du pavillon de l’oreille. Le diagnostic d’HALE a ete affirme histologiquement. L’evolution a ete marquee par la regression spontanee et totale en deux mois. Il n’y a pas eu de recidive apres un an de suivi. Discussion L’etiopathogenie de l’HALE reste hypothetique. Elle pose de veritables problemes diagnostiques avec des proliferations d’autres natures, mais son principal diagnostic differentiel reste la maladie de Kimura. Son traitement n’est pas encore codifie. Les possibilites de regression spontanee justifient une surveillance premiere de trois a six mois avant un eventuel traitement chirurgical.