المؤلفون: Ginovart Cid, Clara

المساهمون: University/Department: Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del llenguatge

مرشدي الرسالة: Colominas, Carme, Oliver, Antoni (Oliver González)

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Post-editing skills, Habilidades de posedición, Habilitats post-edició

وصف الملف: application/pdf

الوصول الحر: http://hdl.handle.net/10803/672661Test

المؤلفون: Zhang, Hong

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental

مرشدي الرسالة: Torres Hostench, Olga

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Traducció automàtica, Traducción automática, Machine translation, Formació en posedició, Formación en posedición, Post-editing training, Segona llengua, Segunda lengua, Second language, Ciències Socials

وصف الملف: application/pdf

الوصول الحر: http://hdl.handle.net/10803/669645Test

المؤلفون: Mendoza García, María Helena

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental

مرشدي الرسالة: Sánchez-Gijón, Pilar, Martín Mor, Adrià

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Ostedició, Posedición, Post-editing, Traducció automàtica, Traducción automática, Machine translation, Alemany-castellà, Alemán-castellano, German-spanish, Ciències Humanes

وصف الملف: application/pdf

الوصول الحر: http://hdl.handle.net/10803/457362Test

المؤلفون: Ortiz Boix, Carla

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental

مرشدي الرسالة: Matamala, Anna

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Traducció audiovisual, Traducción audiovisual, Audiovisual translation, Post-edició, Post-edición, Post-editing, Qualitat, Calidad, Qualitiy, Ciències Humanes

وصف الملف: application/pdf

الوصول الحر: http://hdl.handle.net/10803/400020Test

المؤلفون: Temizöz, Özlem

المساهمون: University/Department: Universitat Rovira i Virgili. Departament d'Estudis Anglesos i Alemanys

مرشدي الرسالة: Pym, Anthony

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Post-editing, training, translation, sociology

وصف الملف: application/pdf

الوصول الحر: http://hdl.handle.net/10803/128204Test

المؤلفون: Guerberof Arenas, Ana

المساهمون: University/Department: Universitat Rovira i Virgili. Departament d'Estudis Anglesos i Alemanys

مرشدي الرسالة: Pym, Anthony, O'Brien, Sharon

المصدر: T.1292-2012
TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Translation memory, machine translation, Post-editing, Review, Productivity, Quality, Errors, Editing

وصف الملف: application/pdf

الوصول الحر: http://hdl.handle.net/10803/90247Test

المؤلفون: Francesca Accogli

المصدر: Hermes, Iss 64 (2024)

مصطلحات موضوعية: legal translation, translator training, post-editing, machine translation, translation competence, Business communication. Including business report writing, business correspondence, HF5717-5734.7

وصف الملف: electronic resource

العلاقة: https://tidsskrift.dk/her/article/view/140355Test; https://doaj.org/toc/0904-1699Test; https://doaj.org/toc/1903-1785Test

الوصول الحر: https://doaj.org/article/2686b29441994f85bb8a279d720c742fTest

المؤلفون: Silvana Orel Kos

المصدر: ELOPE, Vol 21, Iss 1 (2024)

مصطلحات موضوعية: subtitling, AVT teaching, machine translation, post-editing, multimodal awareness, English language, PE1-3729, English literature, PR1-9680

وصف الملف: electronic resource

العلاقة: https://journals.uni-lj.si/elope/article/view/18330Test; https://doaj.org/toc/1581-8918Test; https://doaj.org/toc/2386-0316Test

الوصول الحر: https://doaj.org/article/fbb6777db0e74532b2f7600cb3374836Test

المؤلفون: Egdom, Gys, Vieira, Luca, Absolon, Jakub

المصدر: Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació; Núm. 16 (2018): Traducció i disrupció; p. 114-124

مصطلحات موضوعية: Post-edició, eines de diagnòstic, pràctica de la post-edició., Post-editing, Post-editing Performance, Post-editing Efficacy, Post-editing Competence, Post-editing Test, Posedición, herramienta de diagnóstico, práctica de la posedición.

وصف الملف: application/pdf

العلاقة: https://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/350179/441449Test

الوصول الحر: https://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/350179Test

المؤلفون: Costa, Mafalda Ardachessian

المساهمون: Ribeiro, Sandra, Repositório Científico do Instituto Politécnico do Porto

مصطلحات موضوعية: Estágio curricular, Tradução, Tradução automática, Pós-edição, Curricular internship, Machine translation, Translation, Post-editing

وصف الملف: application/pdf

الإتاحة: http://hdl.handle.net/10400.22/24677Test