المؤلفون: HUANG Yangyang, WANG Shiyu, LIU Hao, YANG Li, WANG Penglai, YUAN Changyong

المصدر: Kouqiang yixue, Vol 44, Iss 5, Pp 329-333 (2024)

مصطلحات موضوعية: clear aligners, anterior teeth intrusion, efficiency, linear regression, overcorrection, Dentistry, RK1-715, Other systems of medicine, RZ201-999

وصف الملف: electronic resource

العلاقة: https://www.stomatology.cn/fileup/1003-9872/PDF/1716262156315-1132668331.pdfTest; https://doaj.org/toc/1003-9872Test

الوصول الحر: https://doaj.org/article/7551450eee164ac1bf33ec439383d672Test

المؤلفون: Kuishuai Xu, Tianrui Wang, Tengbo Yu, Xia Zhao, Yingze Zhang, Liang Zhang

المصدر: Journal of Orthopaedic Surgery and Research, Vol 19, Iss 1, Pp 1-9 (2024)

مصطلحات موضوعية: Open-wedge high tibial osteotomy, Overcorrection, Imaging, Functional recovery, Complications, Orthopedic surgery, RD701-811, Diseases of the musculoskeletal system, RC925-935

وصف الملف: electronic resource

العلاقة: https://doaj.org/toc/1749-799XTest

الوصول الحر: https://doaj.org/article/45f1efc1d82d404a8927ec0e757e4939Test

المؤلفون: Nobuki Tanaka, Satoshi Inami, Hiroshi Moridaira, Tsuyoshi Sorimachi, Haruki Ueda, Hiromichi Aoki, Satoshi Takada, Yutaka Nohara, Hirotaka Haro, Hiroshi Taneichi

المصدر: BMC Musculoskeletal Disorders, Vol 24, Iss 1, Pp 1-7 (2023)

مصطلحات موضوعية: Adolescent idiopathic scoliosis, Overcorrection, Lenke classification, 1AR, Anterior surgery, Diseases of the musculoskeletal system, RC925-935

وصف الملف: electronic resource

العلاقة: https://doaj.org/toc/1471-2474Test

الوصول الحر: https://doaj.org/article/c99e3a96b906409ca0078b4dac3ba3cfTest

المؤلفون: Se-Jun Park, Chong-Suh Lee, Jin-Sung Park, Tae Soo Shin

المصدر: Neurospine, Vol 20, Iss 3, Pp 969-980 (2023)

مصطلحات موضوعية: uppermost instrumented vertebra-pelvic tilt angle, proximal junctional kyphosis, adult spinal deformity, overcorrection, age-adjusted pi–ll, Neurology. Diseases of the nervous system, RC346-429

وصف الملف: electronic resource

العلاقة: http://e-neurospine.org/upload/pdf/ns-2346420-210.pdfTest; https://doaj.org/toc/2586-6583Test; https://doaj.org/toc/2586-6591Test

الوصول الحر: https://doaj.org/article/342d44ce6305430ebca92e116a8a8f54Test

المؤلفون: Aguirre Garzón, Julián David

المصدر: Colombian Applied Linguistics Journal; Vol. 25 No. 2 (2023): July-December; 105-126 ; Colombian Applied Linguistics Journal; Vol. 25 Núm. 2 (2023): July-December; 105-126 ; 2248-7085 ; 0123-4641

مصطلحات موضوعية: conciencia semántico-lexical, hipercorrección, interferencia, transferencia, variedad interlingüística, interference, interlinguistic variation, lexical repertoire, overcorrection, semantic-lexical awareness, transfer

وصف الملف: application/pdf

العلاقة: https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/calj/article/view/linguistic-variation-semantic-awareness/19841Test; Ahmad, K. & Rogers, P. (1994). “A Description of Texts in a Corpus: ‘Virtual’ and ‘Real’ Corpora.” EURALEX’94 (Proc. of the 6th EURALEX International Congress on Lexicography). W. Martin, et al., eds. Amsterdam: The Netherlands, 390-402. Alves, F. (2007). Cognitive effort and contextual effect in translation: a relevance theoretical approach. Proceedings of the International Symposium on New Horizons in Theoretical Translation Studies. Hong Kong: Chinese University of Hong Kong Press, 2007. v. 1, p.1-12. Alves, F., Pagano, A. & Da Silva, I. (2007) Towards an Investigation of Reading Modalities in/for Translation: An Exploratory Study Using Eye-Tracking Data. Continuum Studies in Translation. Cognitive Explorations of Translation. Edited by Sharon O’Brien. (2011) Álvarez, G. (2005). La variación lingüística y el léxico, Hermosillo. Universidad de Sonora. http://www.geocities.ws/fonael/alvarez_albert.pdfTest Álvarez de la Fuente, E. (2007). Análisis lingüístico de la traducción natural: datos de producción de dos niños gemelos bilingües inglés/español. Universidad de Valladolid. https://www.researchgate.net/publication/37197241_Analisis_linguistico_de_la_traduccion_natural_datos_de_produccion_de_dos_ninos_gemelos_bilingues_inglesespanolTest Blas, A. (1991). La interferencia lingüística a debate: A propósito de un caso de convergencia gramatical por causación múltiple. https://www.researchgate.net/publication/28079566_La_interferencia_linguistica_a_debate_A_proposito_de_un_Test caso_de_convergencia_gramatical_por_causacion_multiple Bloomfield, L. (1933). Language. Holt, Rinehart and Winston Brown, D. H. (1994). Principles of language learning and teaching. Englewood Cliffs. Prentice Hall, Inc. Campos, O.R. (2004). El portafolio y la evaluación del proceso de traducción. Letras, 1, 27-64. Cenoz, J. (2000). Pauses and hesitation phenomena in second language production. ITL-Review of Applied Linguistics, 127−128, 53−69. Chafe, W. and Danielewicz, J. (1987). Properties of Spoken and Written Language. Thematic Development in English Texts. En M. Ghadessy (Ed.) Thematic Development in English Text (pp 83-113). Pinter Publisher. Contreras, R. (2002). La Investigación Acción Participativa (IAP): Revisando sus metodologías y sus potencialidades. Políticas Sociales. Naciones, Unidad, Cepal. Corder, S. (1978). Language-learner language. En Richards (ed.), Understanding second and foreign language learning. Rowley, Mass: Newburry House Cohen, L., Manion, L., Morrison, K., & Wyse, D. (2010). A Guide to Teaching Practice. Routledge. Croft, W. (2003). Typology and Universals (2nd ed.). Cambridge University Press. Diebold, A. R. (1964). Incipient bilingualism. En D. Hymes (Ed.), Language in culture and society. Harper and Row. Dragsted, B. (2004). “Segmentation in Translation and Translation Memory Systems” An empirical investigation of cognitive segmentation and effects of integrating a TM system into the translation process. PhD Thesis. Copenhagen Business School. Department of English. Supervisor: Arnt Lykke Jakobsen. Ellis, R. & Maynard, C. (2008). Formulaic language in native and second language speakers: Psycholinguistics, corpus linguistics, and TESOL. https://doi.org/10.1002/j.1545-7249.2008.tb00137.xTest Foulin, J. N. (1995). Pauses et débits: Les indicateurs temporels de la production écrite, L’Année. Psychologique, 95, 483−504. Galindo, A. (2012). Producción argumentativa escrita en lengua materna de estudiantes en formación universitaria bilingüe y tradicional en la universidad del Quindío, Colombia. Forma y Función, 25(2), 115- 137. http://www.revistas.unal.edu.co/index.phpTest/ formayfuncion/article/view/39835/43258 Harris, B. (1973). La traductologie, la traduction naturelle, la traduction automatique et la sémantique. Cahiers de linguistique, 2, 133-146. Hipperdinger, Y. (2012). Por las dudas y para que no falte: Hipercorrección en la escritura de las incorporaciones léxica. Jornadas de Filología y Lingüística. http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.3789/ev.3789.pdfTest Hoffman, P., McClelland, J. y Lambon, M. (2018) Concepts, control, and context: A connectionist account of normal and disordered semantic cognition. Psychol Rev. 125(3), 293-328. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29733663Test/ Hurtado, A. (2001). Traducción y traductología: introducción a la traductología. España: Ediciones Cátedra. Jakobsen, A. y Schou, L. (1999). Translog documentation. En Hansen, G. (ed.), Probing the process in translation: methods and results (pp. 9-20). Dinamarca: Samfundslitteratur. Jakobsen, A. L. (2002). Translation Drafting by Professional Translators and by Translation Students. En: Hansen, G. (ed.) Empirical Translation Studies: Process and Product, Copenhagen Studies in Language 27 (pp. 191−204). Samfundslitteratur. Kerkhofsa, R., Dijkstrab, T., Chwillab, D. J. & Bruijnb, E. (2006). Testing a model for bilingual semantic priming with interlingual homographs: RT and N400 effects. Brain Research 1068(12), 170-183. Levy, Y. (1999). Early Metalinguistic competence: speech monitoring and repair behavior. Developmental Psychology, 35 (3), 822-834. Longo. L. & Barrett, S. (2010). A computational analysis of cognitive effort. Intelligent Information and Database Systems, 65-74. doi:10.1007/978-3-642-12101-2_8 Macnamara, J. (1967). The Bilingual’s Linguistic Performance—A Psychological Overview. Social Issues: A Journal of the Society for the Psychological Study of Social Issues. https://doi.org/10.1111/j.1540-4560.1967.tb00576.xTest Malakoff, M. y K. Hakuta (1991): “Translation Skill and Metalinguistic Awareness in Bilinguals”, en E. Bialystok (ed.): Language Processing in Bilingual Children, Cambridge, Cambridge University Press, 141-166. Nord, C. (2002). “La traducción como actividad intencional”, Universidad de Magdeburg, Nº3, 2002, p. 109-124. . Traducción & Comunicación. Sánchez Trigo, Elena y Díaz Fouces, Óscar. Vigo, Universidad de Vigo, Servicio de Publicacións, 2002. Orozco, J. M. (2000). Instrumentos de medida de la adquisición de la competencia traductora: Una construcción y validación. Volumen I. Universitat Autómona de Barcelona. Facultat de Traducció i Interpretació. Barcelona Payrató, Ll. (1985). La interferencia lingüística (Comentaris i exemples catala-castella). Curil Edicions Catalanes, Publicacions de l’Abadia de Monserrat. Piñeros, G. & Urdaneta, P. (2018). La influencia de la lengua materna (L1) en la producción en lengua inglesa (L2) [Tesis de maestría]. Universidad Cooperativa de Colombia. Disponible en: https://repository.ucc.edu.co/bitstream/20.500.12494/6707/1/2019_influencia_lengua_materna.pdfTest Rojas, O. (2004). El portfolio y la evaluación del proceso de traducción. Letras, 1, 27-64. Ruíz, F. & Baicchi, A. (2009). Illocutionary constructions: Cognitive motivation and linguistic realization. En I. Kecskes and L.R. Horn (Eds.), Explorations in Pragmatics: Linguistic, Cognitive, and Intercultural Aspects, (pp. 95-128). Mouton de Gruyter. Sampieri, R. y Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación. Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. Editorial Mc Graw Hill Education. Schilperoord, J. (1996). It’s about time: Temporal aspects of cognitive processes in text production. Rodopi. Shamne, N. L. & Shovgenin A. N. (2008). Teoreticheskie osnovy izuchenia iazykovyh kontaktov. Vestnik Volgu, Serie 2(7) 1, 72-77. Disponible en: www.volsu.ru/rus/structure/IZDAT/vst2008/040201.pdf Smith, C. & Tager H. (1984). Metalinguistic awareness and language development. Journal of Experimental Child Psychology, 34, 449-468. Torre, E. (1994). Teoría de la traducción literaria. Editorial Síntesis. Trujillo S. F. (2019). Mediación y translingüismo en el aula de idiomas. Propuestas teóricas y prácticas [Presentación de Power Point]. https://fernandotrujillo.es/mediacion-y-translinguismo-en-el-aula-de-idiomasTest/ Waard, J. and Nida, E. (1986). From one language to another: Functional equivalence in Bible translating. Thomas Nelson; https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/calj/article/view/linguistic-variation-semantic-awarenessTest

الإتاحة: https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/calj/article/view/linguistic-variation-semantic-awarenessTest

المؤلفون: Byoung Kyu Park, Hyun Woo Kim, Hoon Park, Seung-Kyu Lee, Kun-Bo Park

المصدر: BMC Musculoskeletal Disorders, Vol 23, Iss 1, Pp 1-10 (2022)

مصطلحات موضوعية: Genu valgum, Guided growth, Percutaneous transphyseal screw, Tension-band plate, Rebound, Overcorrection, Diseases of the musculoskeletal system, RC925-935

وصف الملف: electronic resource

العلاقة: https://doaj.org/toc/1471-2474Test

الوصول الحر: https://doaj.org/article/e9bf66e852b74fd5bcc5b7f76d667632Test

المؤلفون: Laurent, Victor, Kosinski, Thierry, Rusinek, Stéphane

المساهمون: Psychologie : Interactions, Temps, Emotions, Cognition (PSITEC) - ULR 4072 (PSITEC), Université de Lille

المصدر: 18th International Conference for Young Researchers in Psychology
https://hal.science/hal-04448079Test
18th International Conference for Young Researchers in Psychology, Dec 2023, Villeneuve d'Ascq, France. 2023

مصطلحات موضوعية: Misinformation, Continued influence effect, Overcorrection, Military psychology, [SDV.NEU.PC]Life Sciences [q-bio]/Neurons and Cognition [q-bio.NC]/Psychology and behavior

جغرافية الموضوع: Villeneuve d'Ascq, France

العلاقة: hal-04448079; https://hal.science/hal-04448079Test; https://hal.science/hal-04448079/documentTest; https://hal.science/hal-04448079/file/EIC_Poster2.pdfTest

الإتاحة: https://hal.science/hal-04448079Test
https://hal.science/hal-04448079/documentTest
https://hal.science/hal-04448079/file/EIC_Poster2.pdfTest

المؤلفون: Huijin Yang, Songuk Yoon, Eun Jung Kim, Jang Won Seo, Ja-Ryong Koo, Yun Kyu Oh, You Hwan Jo, Sejoong Kim, Seon Ha Baek

المصدر: Kidney Research and Clinical Practice, Vol 41, Iss 3, Pp 298-309 (2022)

مصطلحات موضوعية: hyponatremia, novel risk score, overcorrection, prediction, risk factors, Internal medicine, RC31-1245, Specialties of internal medicine, RC581-951

وصف الملف: electronic resource

العلاقة: http://www.krcp-ksn.org/upload/pdf/j-krcp-21-180.pdfTest; https://doaj.org/toc/2211-9132Test; https://doaj.org/toc/2211-9140Test

الوصول الحر: https://doaj.org/article/1a61f2a86c9c4575b39ac480e07370f5Test

المؤلفون: Muhammad Fahad Arshad, Ahmed Iqbal, James Weeks, Ines Fonseca, Alia Munir, William Bennet

المصدر: Endocrine Connections, Vol 11, Iss 5, Pp 1-11 (2022)

مصطلحات موضوعية: hyponatraemia, hypertonic saline, overcorrection, osmotic demyelination syndrome, Diseases of the endocrine glands. Clinical endocrinology, RC648-665

وصف الملف: electronic resource

العلاقة: https://ec.bioscientifica.com/view/journals/ec/11/5/EC-22-0007.xmlTest; https://doaj.org/toc/2049-3614Test

الوصول الحر: https://doaj.org/article/f3dc440556d440cd8d95a0b2814ff9e6Test

المؤلفون: Ahmad M. Hammad, Massimo Balsano, Alaaeldin A. Ahmad

المصدر: Frontiers in Pediatrics, Vol 11 (2023)

مصطلحات موضوعية: pediatric scoliosis and kyphosis, vertebral body tethering, posterior spinal fusion, idiopathic scoliosis, tether breakage, overcorrection, Pediatrics, RJ1-570

وصف الملف: electronic resource

العلاقة: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fped.2023.1133049/fullTest; https://doaj.org/toc/2296-2360Test

الوصول الحر: https://doaj.org/article/b6062a315ef24c1abbaeb2354c4d825bTest