-
1دورية أكاديمية
المؤلفون: Vieira DSR, Del Moro CV, Pscheidt SL, Junkes-Cunha M, Judice MM, Arcencio L, Yohannes AM
المصدر: Journal of Multidisciplinary Healthcare, Vol Volume 17, Pp 3283-3293 (2024)
مصطلحات موضوعية: background: most instruments available to screen for anxiety in people with copd are not disease specific. therefore, the anxiety inventory for respiratory disease (air) was developed to measure anxiety for this patient group, however, it requires cross-cultural adaptation for use in non-english speaking countries. purpose: to carry out cross-cultural adaptation of the anxiety inventory for respiratory disease (air) scale for brazilian patients with chronic obstructive pulmonary disease (copd) and to analyze its semantic validity. patients and methods : this methodological study followed six stages: 1) initial translation by two independent translators fluent in english, 2) synthesis of translations, 3) back translation by two english first language translators, 4) expert committee review (eight healthcare professionals, a methodologist, the translators, and back-translators), 5) pre-final version evaluation with 30 patients with copd through a cognitive interview, and 6) submission of documents. semantic validity was analyzed by agreement rate and content validity index (cvi) for the committee equivalence assessments. results: 1) initial translation: the two translated versions presented eight divergences, 2) synthesis of translations: the differences were discussed to reach consensus, 3) back-translation: there were no important inconsistencies, 4) expert committee: the experts proposed eight and the instrument developer proposed three changes, which were analyzed and voted on, resulting in the pre-final version, 5) evaluation of the pre-final version: data collection allowed for other changes and the formulation of instructions by applying the adapted instrument in an interview format. patients rated the questions as clear or very clear, 6) the expert committee and the developer approved the final documents. the agreement rate and cvi were ≥ 0.80 for all items of the scale final version. conclusion: the process of cross-cultural adaptation followed all necessary stages and the semantic validity results were adequate, providing the brazilian version of the air to assess anxiety symptoms in patients with copd., Medicine (General), R5-920
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://www.dovepress.com/anxiety-inventory-for-respiratory-diseaseTest-cross-cultural-adaptation-an-peer-reviewed-fulltext-article-JMDH; https://doaj.org/toc/1178-2390Test
-
2دورية أكاديمية
المؤلفون: Li, Xiuxia, Zhang, Binfeng, Tan, Peixuan, Chesney, Margaret A, Zhang, Tingting, Nie, Guanghui
المصدر: Heliyon. 9(10)
مصطلحات موضوعية: Health Services and Systems, Biomedical and Clinical Sciences, Clinical Sciences, Health Sciences, Chronic Pain, Pain Research, Contraception/Reproduction, Aging, Clinical Research, Reproductive health and childbirth, Chinese, Cross-cultural adaptation, Dysmenorrhea, Factor analysis, Menstrual symptoms
وصف الملف: application/pdf
الوصول الحر: https://escholarship.org/uc/item/9w83v18pTest
-
3دورية أكاديمية
المؤلفون: Arthur M. Gazimiev, Dmitriy O. Ilyin, Elizaveta S. Koneva, Aleksey N. Logvinov, Zhanna Y. Pilipson, Alexander V. Frolov, Konstantin V. Lyadov, Evgenii E. Achkasov, Andrey V. Korolev
المصدر: Travmatologiâ i Ortopediâ Rossii, Vol 30, Iss 2, Pp 109-119 (2024)
مصطلحات موضوعية: cross-cultural adaptation, shoulder pathology, assessment scale, sane, ases, dash, psychometric properties, Orthopedic surgery, RD701-811
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://journal.rniito.org/jour/article/viewFile/17502/pdfTest; https://doaj.org/toc/2311-2905Test; https://doaj.org/toc/2542-0933Test
-
4دورية أكاديمية
المؤلفون: Syed Ghufran Hadier, Yinghai Liu, Liu Long, Syed Muhammad Zeeshan Haider Hamdani, Haris Khurram, Syed Danish Hamdani, Shaista Shireen Danish, Syeda Urooj Fatima
المصدر: BMC Public Health, Vol 24, Iss 1, Pp 1-16 (2024)
مصطلحات موضوعية: Urdu translation, Reliability, Cross-cultural adaptation, CAPL-2, Pakistani children, Confirmatory factor analysis, Public aspects of medicine, RA1-1270
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://doaj.org/toc/1471-2458Test
-
5دورية أكاديمية
المؤلفون: Alaujan SS, Almalag HM, Almazrou SH, Alkhudair NA, Alodaibi FA, Omair MA
المصدر: Patient Preference and Adherence, Vol Volume 18, Pp 1017-1025 (2024)
مصطلحات موضوعية: translation, cross-cultural adaptation, validation, validation studies, fibromyalgia, arabic., Medicine (General), R5-920
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://www.dovepress.com/translationTest-cross-cultural-adaptation-and-psychometric-properties-of-t-peer-reviewed-fulltext-article-PPA; https://doaj.org/toc/1177-889XTest
-
6دورية أكاديمية
المؤلفون: Razmeh, Shakiba
المصدر: Journal for Multicultural Education, 2024, Vol. 18, Issue 1/2, pp. 139-152.
-
7دورية أكاديمية
المؤلفون: Esmael Tomás, Ana Escoval, Maria Lina Antunes
المصدر: African Journal of Emergency Medicine, Vol 14, Iss 3, Pp 145-149 (2024)
مصطلحات موضوعية: Cross-cultural adaptation, National Early Warning Score 2, Early Warning Score, Clinical deterioration, Reliability, Angolan Portuguese, Medicine, Medicine (General), R5-920
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211419X24000247Test; https://doaj.org/toc/2211-419XTest
-
8
المؤلفون: Anåker, Anna, Fagerström, Lisbeth, Wangensteen, Sigrid, Andersen, Irene Aasen, Henriksen, Jette, Svavarsdóttir, Margrét Hrönn, Thorsteinsson, Hrund Scheving, Strandell-Laine, Camilla
المصدر: Scandinavian Journal of Caring Sciences.
مصطلحات موضوعية: Nordic instruments, cross-cultural adaptation, newly graduated nurses, two-way translation
وصف الملف: electronic
الوصول الحر: https://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:du-47908Test
https://doi.org/10.1111/scs.13234Test
https://du.diva-portal.org/smash/get/diva2:1831276/FULLTEXT01.pdfTest -
9دورية أكاديمية
المصدر: Journal of Orthopaedic Surgery and Research, Vol 19, Iss 1, Pp 1-12 (2024)
مصطلحات موضوعية: Reliability, Validity, Cross-cultural adaptation, Responsiveness, MHQ-Spain, Orthopedic surgery, RD701-811, Diseases of the musculoskeletal system, RC925-935
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://doaj.org/toc/1749-799XTest
-
10دورية أكاديمية
المؤلفون: Artem R. Mironov, Alexandr S. Demin, Liubov A. Rodomanova, Nino V. Abdiba, Maxim D. Ushakov, Konstantins Plotnikovs, Jevgenijs Movcans
المصدر: Travmatologiâ i Ortopediâ Rossii, Vol 30, Iss 1, Pp 25-31 (2024)
مصطلحات موضوعية: michigan hand outcomes questionnaire, mhq, russian-language version, questionnaire cross-cultural adaptation, injuries and disorders of the hand, Orthopedic surgery, RD701-811
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://journal.rniito.org/jour/article/viewFile/17410/pdfTest; https://doaj.org/toc/2311-2905Test; https://doaj.org/toc/2542-0933Test