| الوصف: |
Objective: To know the reasons to participate or not in a colorectal cancer (CCR) screening programme and to analyze the differences by sex, age and social class. Methods: Cross-sectional study by a telephone survey directed to a sample of men and women aged between 50-74 year old, participants (n = 383) and non participants (n = 383) in the CCR screening programme of Valencian Community. Descriptive analysis and logistic regression models estimating the Odds Ratio (p < 0.05). Results: The main reasons to participate are "it is important for health" (97.9 %) and "the test is easy" (97.6 %); and to non participate are "no CCR symptoms" (49.7 %) and "didn't receive invitation letter" (48.3 %). Women are more likely not to participate if the reason was to consider the "test unpleasant" (OR: 1.82; IC: 1.00-3.28), and men if the reason was "lack of time" (OR 0.51; IC: 0.27-0.97); persons 60 or more years old if the reason was "diagnostic fear" (OR: 2.31; IC: 1.11-4.80), and persons 50-59 years old if was "lack of time" (OR 0.44; IC: 0.23-0.85); non manual social class persons if the reason was "lack of time" (OR: 2.66; IC: 1.40-5.10); manual women if the reason was "embarrassment to perform the test" (OR: 0.37; IC: 0.14-0.97); and non manual men if was "lack of time" (OR: 4.78; IC: 1.96-11.66). Conclusions: There are inequalities in the reasons for not participating in CCR screening programmes by sex, age and social class. It would be advisable to design actions that incorporate specific social group needs in order to reduce inequalities in participation. Objetivo: conocer los motivos para participar o no participar en un Programa de Prevención de Cáncer Colorrectal (PPCCR) y analizar las diferencias de sexo, edad y clase social. Métodos: estudio transversal mediante encuesta telefónica a una muestra de hombres y mujeres entre 50 y 74 años, participantes (n = 383) y no participantes (n = 383) en el PPCCR de la Comunidad Valenciana. Análisis descriptivo y de regresión logística calculando las Odds Ratio (p < 0,05). Resultados: los motivos de participación mayoritarios son "es importante para su salud" (97,9 %) y "la prueba es sencilla" (97,6 %); y los de no participación la "ausencia de síntomas de CCR" (49,7 %) y "no recibió la carta de invitación" (48,3%). Es más probable que las mujeres no participen por el motivo "prueba desagradable" (OR 1,82; IC: 1,00-3,28), y los hombres por "falta de tiempo" (OR 0,51; IC: 0,27-0,97); las personas de 60 y más años por "miedo al diagnóstico" (OR 2,31; IC: 1,11-4,80), y las de 50-59 años por "falta de tiempo" (OR 0,44; IC: 0,23-0,85); las de clase social no manual por "falta de tiempo" (OR 2,66; IC: 1,40-5,10); las mujeres de clase social manual por "vergüenza a hacerse la prueba" (OR 0,37; IC: 0,14-0,97); y los hombres de clase social no manual por "falta de tiempo" (OR 4,78; IC: 1,96-11,66). Conclusiones: existen desigualdades en los motivos de no participación por sexo, edad y clase social. Sería recomendable diseñar acciones que incorporen las necesidades específicas de diferentes grupos sociales para reducir las desigualdades en la participación. |
