$5d$ iridates have shown vast emergent phenomena due to a strong interplay among their lattice, charge, and spin degrees of freedom, because of which the potential in spintronic application of the thin-film form is highly leveraged. Here we have epitaxially stabilized perovskite $\mathrm{SrI}{\mathrm{r}}_{0.8}\mathrm{S}{\mathrm{n}}_{0.2}{\mathrm{O}}_{3}$ on [001] $\mathrm{SrTi}{\mathrm{O}}_{3}$ substrates through pulsed laser deposition and systematically characterized the structural, electronic, and magnetic properties. Physical property measurements unravel an insulating ground state with a weak ferromagnetism in the compressively strained epitaxial film. The octahedral rotation pattern is identified by synchrotron x-ray diffraction, resolving a mix of ${a}^{+}{b}^{\ensuremath{-}}{c}^{\ensuremath{-}}$ and ${a}^{\ensuremath{-}}{b}^{+}{c}^{\ensuremath{-}}$ domains. X-ray magnetic resonant scattering directly demonstrates a G-type antiferromagnetic structure of the magnetic order and the spin canting nature of the weak ferromagnetism.