-
1دورية أكاديمية
العنوان البديل: Olga Tokarczuk's prose as a challenge for the translator: notes on the margins of the Ukrainian translation of the novel The Books of Jacob. (English)
المؤلفون: Sływynski, Ostap
المصدر: Linguistic Guide / Poradnik Jezykowy; 2022, Issue 10, p252-263, 12p
مصطلحات موضوعية: UKRAINIAN language, INTERFERENCE (Linguistics), LINGUISTIC context, WORD games, BORDERLANDS, PANORAMAS
-
2دورية أكاديمية
العنوان البديل: Translating Linguistic Poetry: Mario Martín Gijón's Rendicción in Polish, English, and French. (English)
المؤلفون: STUDZIŃSKA, JOANNA
المصدر: Przekładaniec: A Journal of Translation Studies; 2021, Vol. 43, p122-148, 22p
مصطلحات موضوعية: FRENCH language, WORD games, SPANISH language, TRANSLATORS, ENGLISH poetry, TRANSLATING & interpreting, LOVE poetry
-
3رسالة جامعية
المؤلفون: Ferens, Klaudia
مصطلحات موضوعية: hip-hop, rap, gry słowne, zabawy językowe, word games, language games, art
-
4رسالة جامعية
المؤلفون: Ferens, Klaudia
مصطلحات موضوعية: hip-hop, rap, gry słowne, zabawy językowe, word games, language games
-
5رسالة جامعية
المؤلفون: Chałat, Martyna
مصطلحات موضوعية: homonimia, homofonia, homografia, homonim, homofon, homograf, zabawy słowne, gry językowe, zagadki, nazo nazo, share, kuchiai, hayakuchi kotoba, polisemia, homonymy, homophony, homography, homonym, homophone, homograph, word games, riddles, polysemy
-
6رسالة جامعية
المؤلفون: Różycka-Stryczek, Joanna