دورية أكاديمية

Epidemiological and clinical characteristics of early COVID-19 cases, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Epidemiological and clinical characteristics of early COVID-19 cases, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
العنوان البديل: Características epidemiológicas y clínicas de los primeros casos de COVID-19 en Reino Unido e Irlanda del Norte.
Caractéristiques épidémiologiques et cliniques des premiers cas de COVID-19 au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
المؤلفون: Boddington, Nicola L.1, Charlett, Andre1, Elgohari, Suzanne1, Byers, Chloe1, Coughlan, Laura1, Garcia Vilaplana, Tatiana1, Whillock, Rosie1, Sinnathamby, Mary1, Panagiotopoulos, Nikolaos1, Letley, Louise1, MacDonald, Pauline1, Vivancos, Roberto2, Edeghere, Obaghe2, Shingleton, Joseph3, Bennett, Emma3, Cottrell, Simon4, McMenamin, Jim5, Zambon, Maria1, Ramsay, Mary1, Dabrera, Gavin1
المصدر: Bulletin of the World Health Organization. Mar2021, Vol. 99 Issue 3, p178-189. 12p.
مصطلحات موضوعية: *COVID-19, *HELP-seeking behavior, *DESCRIPTIVE statistics
مصطلحات جغرافية: NORTHERN Ireland, UNITED Kingdom
الملخص (بالإنجليزية): Objective To describe the clinical presentation, course of disease and health-care seeking behaviour of the first few hundred cases of coronavirus disease 2019 (COVID-19) in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Methods We implemented the World Health Organization's First Few X cases and contacts investigation protocol for COVID-19. Trained public health professionals collected information on 381 virologically confirmed COVID-19 cases from 31 January 2020 to 9 April 2020. We actively followed up cases to identify exposure to infection, symptoms and outcomes. We also collected limited data on 752 symptomatic people testing negative for COVID-19, as a control group for analyses of the sensitivity, specificity and predictive value of symptoms. Findings Approximately half of the COVID-19 cases were imported (196 cases; 51.4%), of whom the majority had recent travel to Italy (140 cases; 71.4%). Of the 94 (24.7%) secondary cases, almost all reported close contact with a confirmed case (93 cases; 98.9%), many through household contact (37 cases; 39.8%). By age, a lower proportion of children had COVID-19. Most cases presented with cough, fever and fatigue. The sensitivity and specificity of symptoms varied by age, with nonlinear relationships with age. Although the proportion of COVID-19 cases with fever increased with age, for those with other respiratory infections the occurrence of fever decreased with age. The occurrence of shortness of breath also increased with age in a greater proportion of COVID-19 cases. Conclusion The study has provided useful evidence for generating case definitions and has informed modelling studies of the likely burden of COVID-19. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Spanish): Objetivo Describir la presentación clínica, el curso de la enfermedad y el comportamiento de búsqueda de atención sanitaria de los primeros cientos de casos de la enfermedad del coronavirus de 2019 (COVID-19) en Reino Unido e Irlanda del Norte. Métodos Implementamos el protocolo de investigación de los primeros casos y contactos de la Organización Mundial de la Salud para la COVID-19. Profesionales expertos en el área de la salud pública recopilaron información sobre 381 casos virológicamente confirmados de COVID-19 entre el 31 de enero de 2020 y el 9 de abril de 2020. Realizamos un seguimiento activo de los casos para identificar la exposición a la infección, los síntomas y los resultados. También recogimos datos limitados sobre 752 personas sintomáticas que dieron negativo en los resultados de la COVID-19, como grupo de control para el análisis de la sensibilidad, la especificidad y el valor predictivo de los síntomas. Resultados Casi la mitad de los casos de COVID-19 fueron importados (196 casos; 51,4%), de los cuales la mayoría había hecho un viaje reciente a Italia (140 casos; 71,4%). De los 94 (24,7%) casos secundarios, casi todos informaron de un contacto cercano con un caso confirmado (93 casos; 98,9%), muchos de ellos a través del contacto con el hogar (37 casos; 39,8%). Por edad, una proporción menor de niños tenía COVID-19. La mayoría de los casos se presentaban con tos, fiebre y fatiga. La sensibilidad y especificidad de los síntomas variaba según la edad, con relaciones no lineales con la edad. Aunque la proporción de casos de COVID-19 con fiebre aumentaba con la edad, en el caso de los que tenían otras infecciones respiratorias la aparición de fiebre disminuía con la edad. La incidencia de la falta de aliento también aumentó con la edad en una mayor proporción de casos de COVID-19. Conclusión El estudio ha aportado pruebas útiles para generar definiciones de casos y también ha servido de base a los estudios de modelización del probable coste de la COVID-19. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (French): Objectif Décrire la manifestation clinique, l'évolution de la maladie et la propension à recourir aux services de santé des premières centaines de cas de maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord. Méthodes Nous avons appliqué le Protocole d'enquête sur la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) -- les X premiers cas et contacts (FFX) publié par l'Organisation mondiale de la Santé. Des professionnels de la santé formés à cet effet ont collecté des informations sur 381 cas virologiquement confirmés de COVID-19 entre le 31 janvier 2020 et le 9 avril 2020. Nous avons étroitement surveillé ces cas afin d'identifier la source d'exposition à l'infection, les symptômes observés et l'issue de la maladie. Nous avons également récolté des données sur 752 personnes symptomatiques testées négatives à la COVID-19 qui ont servi de groupe de contrôle pour analyser la sensibilité, la spécificité et la valeur prédictive des symptômes. Résultats Environ la moitié des cas de COVID-19 ont été importés (196 cas; 51,4%), la majorité s'étant récemment rendue en Italie (140 cas; 71,4%). Sur les 94 (24,7%) cas secondaires, presque tous ont signalé un contact rapproché avec un cas confirmé (93 cas; 98,9%), généralement au sein de leur foyer (37 cas; 39,8%). Au niveau de l'âge, la proportion d'enfants ayant contracté la COVID-19 était moindre. La plupart des cas avaient de la toux, de la fièvre et de la fatigue. La sensibilité et la spécificité des symptômes variaient en fonction de l'âge, présentant une relation non linéaire avec cet élément. Plus l'âge des cas de COVID-19 avançait, plus ils étaient susceptibles de développer de la fièvre, à l'exception de ceux touchés par d'autres infections respiratoires. Le risque d'essoufflement augmentait lui aussi avec l'âge chez une grande partie des cas de COVID-19. Conclusion Cette étude a apporté un éclairage utile dans l'établissement d'une définition des cas. Elle a également fourni, pour diverses modélisations, des indications sur la charge que pourrait faire peser la COVID-19. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
قاعدة البيانات: Academic Search Index
الوصف
تدمد:00429686
DOI:10.2471/BLT.20.265603