دورية أكاديمية
Oral health information systems -- towards measuring progress in oral health promotion and disease prevention.
| العنوان: | Oral health information systems -- towards measuring progress in oral health promotion and disease prevention. |
|---|---|
| العنوان البديل: | Mesure des progrès réalisés dans la promotion de la santé et la prévention des affections dans le domaine bucco-dentaire grâce aux systèmes d'information sur la santé bucco-dentaire. Sistemas de información sobre salud bucodental: hacia la medición de los progresos de la promoción de la salud y la prevención de enfermedades bucodentales. |
| المؤلفون: | Petersen, Poul Erik1 petersenpe@who.int, Bourgeois, Denis1, Bratthall, Douglas2, Ogawa, Hiroshi1 |
| المصدر: | Bulletin of the World Health Organization. Sep2005, Vol. 83 Issue 9, p686-693. 8p. |
| مصطلحات موضوعية: | *ORAL hygiene, *HEALTH promotion, *PREVENTIVE medicine, *MEDICAL care, *PUBLIC health |
| الشركة/الكيان: | WORLD Health Organization |
| الملخص (بالإنجليزية): | This article describes the essential components of oral health information systems for the analysis of trends in oral disease and the evaluation of oral health programmes at the country, regional and global levels. Standard methodology for the collection of epidemiological data on oral health has been designed by WHO and used by countries worldwide for the surveillance of oral disease and health. Global, regional and national oral health databanks have highlighted the changing patterns of oral disease which primarily reflect changing risk profiles and the implementation of oral health programmes oriented towards disease prevention and health promotion. The WHO Oral Health Country/Area Profile Programme (CAPP) provides data on oral health from countries, as well as programme experiences and ideas targeted to oral health professionals, policy-makers, health planners, researchers and the general public. WHO has developed global and regional oral health data banks for surveillance, and international projects have designed oral health indicators for use in oral health information systems for assessing the quality of oral health care and surveillance systems. Modern oral health information systems are being developed within the framework of the WHO STEPwise approach to surveillance of noncommunicable, chronic disease, and data stored in the WHO Global InfoBase may allow advanced health systems research. Sound knowledge about progress made in prevention of oral and chronic disease and in health promotion may assist countries to implement effective public health programmes to the benefit of the poor and disadvantaged population groups worldwide. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| Abstract (Spanish): | En este artículo se describen los componentes esenciales de los sistemas de inlormación sobre salud bucodental orientados al análisis de las tendencias de las enlermedades de esa naturaleza y la evaluación de los programas de salud bucodental a nivel de país, regional y mundial. La OMS ha ideado una metodología estándar de recopilación de datos epidemiológicos sobre la salud bucodental que ha sido utilizada por paóses de todo el mundo para vigilar las enfermedades bucodentales. Los bancos de datos mundiales, regionales y nacionales sobre ese componente de la salud han puesto de relieve un cambio de tendencia de la morbilidad bucodental, que refleja principalmente los nuevos perfiles de riesgo y la implementación de programas de salud bucodental orientados a la prevención de enfermedades y la promoción de la salud. El Programa OMS sobre los Perfiles de la Salud Bucodental por países/regiones (CAPP) proporciona datos de salud bucodental de los países, así como experiencias de los programas e ideas destinadas a los prolesionales de la salud bucodental, las instancias normativas, los planificadores sanitarios, los investigadoresy el públicoen general. La OMS ha desarrollado bancos de datos mundiales y regionales sobre el tema con fines de vigilancia, y como parte de diversos proyectos internacionales se han diseñado indicadores de salud bucodental que permiten a los sistemas de inlormación al respecto evaluar la calidad de la atención bucodental y los sistemas de vigilancia correspondientes. Se están desarrollando sistemas modernos de inlormación sobre salud bucodental dentro del marco del método progresivo de la OMS para la vigilancia de las enlermedades crónicas no transmisibles, y los datos almacenados en la InfoBase Mundial de la OMS permitirían Ilevar a cabo investigaciones avanzadas sobre los sistemas de salud. Unos sólidos conocimientos sobre los progresos de la prevención de las enlermedades bucodentales y crónicas y la promoción de la salud podrían ayudar a los países a aplicar programas eficaces de salud pública en beneficio de los pobres y los grupos de población deslavorecidos en todo el mundo. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| Abstract (French): | Le présent article décrit les composantes essentielles des systèmes d'information sur la santé bucco-dentaire destinés à analyser es tendances suivies par les affections bucco-dentaires et à évaluer les programmes de santé bucco-dentaire aux niveaux national, régional et mondial. La méthodologie standard pour la collecte des données épidémiologiques sur la santé bucco-dentaire a été conçue par l'OMS. Elle est utilisée par divers pays à travers le monde pour la surveillance des affections et de la santé bucco-dentaires. Des banques de données mondiales, régionales et nationales sur la santé bucco-dentaire ont mis en lumière la diversité d'expression des affections de la bouche et de la denture, qui reflète principalement la variabilité des profils de risque et la mise en œuvre de programmes de santé bucco-dentaire orientés vers la prévention des affections et la promotion de la santé dans le domaine bucco-dentaire. Le programme OMS sur le profil de la santé bucco-dentaire par pays/région fournit des données sur la santé bucco-dentaire en provenance de ces pays, ainsi que des retours d'expérience du programme et des idées à l'intention des professionnels du domaine bucco-dentaire, des décideurs politiques, des planificateurs en matière de sante, des chercheurs et de la population générale. L'OMS a mis sur pied des banques de données à l'échelle mondiale et régionale, destinées à la surveillance de la santé bucco-dentaire, et des projets internationaux ont donné lieu à la définition d'indicateurs de ce paramètre sanitaire, utilisables par les systèmes d'information sur la santé bucco-dentaire pour évaluer la qualité des soins et des systèmes de surveillance dans ce domaine. Des systèmes modernes d'information sur la santé bucco-dentaire sont en cours de mise au point dans le cadre de l'approche par étapes (STEPS) de l'OMS de la surveillance des maladies chroniques non transmissibies et les informations stockées dans l'lnfobase mondiale OMS pourraient permettre d'étudier des systèmes sanitaires avancés. Des connaissances solides sur les progrès réalisés dans la prévention des affections bucco-dentaires et chroniques et dans la promotion de la santé pourraient aider les pays à mettre en œuvre des programmes efficaces de santœ publique, bénéficiant aux groupes de population pauvre et défavorisés du monde entier. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| قاعدة البيانات: | Academic Search Index |
Full Text Finder | تدمد: | 00429686 |
|---|