دورية أكاديمية

Los marcadores del discurso en la construcción de habla de contacto en un contexto de servicio en el español peninsular

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Los marcadores del discurso en la construcción de habla de contacto en un contexto de servicio en el español peninsular
المؤلفون: Mancera Rueda, Ana, Placencia, María Elena
المساهمون: Universidad de Sevilla. Departamento de Lengua Española, Lingüística y Teoría de la Literatura
بيانات النشر: Iberoamericana Vervuert
سنة النشر: 2017
المجموعة: idUS - Deposito de Investigación Universidad de Sevilla
مصطلحات موضوعية: Marcadores del discurso, Marcadores interactivos, Enfocadores de la alteridad, Habla de contacto, Intercambio transaccional, Español peninsular, Discourse markers, Interactive markers, Small talk, Transactional talk
الوصف: Basándonos en grabaciones de interacciones espontáneas, analizamos en este trabajo una serie de marcadores del discurso empleados en la construcción de habla de contacto, (small talk) –un tipo de habla relacional– (cfr. compilaciones de Coupland 2000a; Placencia/García 2008a) en interacciones de servicio en bares de Sevilla, durante el momento del desayuno. Mostramos la riqueza de formas en uso en la (re)creación de relaciones familiares entre camareros y clientes, que sin embargo, como ilustramos en este trabajo, parece estar supeditada a factores situacionales, entre otros. Así pues, por un lado intentamos con este análisis hacer una aportación a los estudios de habla de contacto en contextos transaccionales, en los cuales los marcadores del discurso han recibido escasa atención; mientras que por otro lado pretendemos también contribuir al análisis de los marcadores del discurso en general. Estos, si bien es cierto que ya han sido extensamente estudiados en múltiples trabajos sobre la lengua española, no han recibido suficiente atención en contextos de servicio. El propósito de la presente investigación es también aportar nuevos datos sobre el modo del que los sevillanos conducen sus relaciones interpersonales en interacciones de servicio en bares pertenecientes a dos contextos diferentes: uno en el que camareros y clientes se conocen, ya que realizan el intercambio comercial de manera habitual, y otro en el que mantienen una relación esporádica. ; On the basis of recordings of spontaneous conversations in interactions between bartenders and customers in bars in Seville at breakfast time, in this paper we examine a range of discourse markers employed in the construction of small talk –one type of relational talk– (cf. collection of papers in Coupland 2000a; Placencia/García 2008a). We show the wealth of forms in use in the (re)creation of friendly relations in the context examined. However, through our analysis we highlight and attempt to illustrate that the use of such discourse markers is subject to ...
نوع الوثيقة: article in journal/newspaper
وصف الملف: application/pdf
اللغة: Spanish; Castilian
العلاقة: Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, 9 (2), 145-171.; http://www.iberoamericana-vervuert.es/EditorialColeccion.aspx?C1=Revista%20Internacional%20de%20Ling%C3%BC%C3%ADstica%20IberoamericanaTest
الإتاحة: https://idus.us.es/xmlui/handle/11441/61112Test
حقوق: Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional ; http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0Test/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
رقم الانضمام: edsbas.BB839C8C
قاعدة البيانات: BASE