-
1دورية أكاديمية
المؤلفون: Roelie van der Spuy
المصدر: In die Skriflig, Vol 55, Iss 3, Pp e1-e12 (2021)
مصطلحات موضوعية: bible translation, loyalty of the translator, literal translation, direct translation, target readers, conservative audience, translation team, translation brief, socio-political contexts, Practical Theology, BV1-5099, Practical religion. The Christian life, BV4485-5099
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://indieskriflig.org.za/index.php/skriflig/article/view/2755Test; https://doaj.org/toc/1018-6441Test; https://doaj.org/toc/2305-0853Test
-
2دورية أكاديمية
المؤلفون: Mirosława Podhajecka
المصدر: Lexikos, Vol 28, Pp 316-342 (2018)
مصطلحات موضوعية: history, bilingual lexicography, bilingual dictionary, polish americans, source language (sl), target language (tl), equivalent, lexicographer, tradition, Philology. Linguistics, P1-1091, Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania, PL1-8844, Germanic languages. Scandinavian languages, PD1-7159
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1467Test; https://doaj.org/toc/1684-4904Test; https://doaj.org/toc/2224-0039Test
-
3دورية أكاديمية
المؤلفون: Henning Bergenholtz, Rufus H. Gouws
المصدر: Lexikos, Vol 26, Pp 60-81 (2016)
مصطلحات موضوعية: characteristics of a good review, dictionary criticism, dic-tionary culture, dictionary reviews, genuine purpose, metalexicographic publications, quality assurance, review articles, reviews, target readers, Philology. Linguistics, P1-1091, Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania, PL1-8844, Germanic languages. Scandinavian languages, PD1-7159
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1358Test; https://doaj.org/toc/1684-4904Test; https://doaj.org/toc/2224-0039Test
-
4دورية أكاديمية
المؤلفون: Alenka Vrbinc
المصدر: Lexikos, Vol 26, Pp 296-310 (2016)
مصطلحات موضوعية: illustrative examples, bilingual decoding dictionary, semantic differences between source language (sl) and target language (tl), grammatical differences between sl and tl, translation of examples, transposition, context-dependent translation, one-word equivalent, zero equivalent, idiomatic translation, Philology. Linguistics, P1-1091, Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania, PL1-8844, Germanic languages. Scandinavian languages, PD1-7159
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1348Test; https://doaj.org/toc/1684-4904Test; https://doaj.org/toc/2224-0039Test
-
5دورية أكاديمية
المؤلفون: Hanelle Fourie Blair
المصدر: Lexikos, Vol 25, Pp 151-169 (2015)
مصطلحات موضوعية: afrikaans, bilingual, database, deaf target users, dictionary, electronic dictionaries, equivalence, foundation phase, glossing, lexicography, sign language, sign language dictionaries, Philology. Linguistics, P1-1091, Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania, PL1-8844, Germanic languages. Scandinavian languages, PD1-7159
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1293Test; https://doaj.org/toc/1684-4904Test; https://doaj.org/toc/2224-0039Test
-
6دورية أكاديمية
المؤلفون: Mariëtta Alberts
المصدر: Lexikos, Vol 24, Pp 1-26 (2014)
مصطلحات موضوعية: legislation, multilingual terminology, polythematic termi-nology, source language, standardisation, target language, terminog-raphy, terminology, terminology centre, terminology development, termi-nology training, Philology. Linguistics, P1-1091, Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania, PL1-8844, Germanic languages. Scandinavian languages, PD1-7159
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1250Test; https://doaj.org/toc/1684-4904Test; https://doaj.org/toc/2224-0039Test
-
7دورية أكاديمية
المؤلفون: Herman L. Beyer
المصدر: Lexikos, Vol 24, Pp 36-74 (2014)
مصطلحات موضوعية: appeal, dictionary, dysfunctional effect, expressive, function, functional effect, information, lexicographer, lexicographic message, lexicographic utterance, lexicographical communication, lexicography, non-functional effect, referential, relational, target user, Philology. Linguistics, P1-1091, Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania, PL1-8844, Germanic languages. Scandinavian languages, PD1-7159
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1252Test; https://doaj.org/toc/1684-4904Test; https://doaj.org/toc/2224-0039Test
-
8دورية أكاديمية
المؤلفون: Hanelle Fourie Blair
المصدر: Lexikos, Vol 24, Pp 116-154 (2014)
مصطلحات موضوعية: afrikaans, data distribution, deaf target users, dictionary, electronic dictionaries, frame structure, foundation phase, lexicographic functions, lexicography, mini grammar, outer texts, sign language, Philology. Linguistics, P1-1091, Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania, PL1-8844, Germanic languages. Scandinavian languages, PD1-7159
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1255Test; https://doaj.org/toc/1684-4904Test; https://doaj.org/toc/2224-0039Test
-
9دورية أكاديمية
المؤلفون: Christiaan Swanepoel
المصدر: Tydskrif vir Letterkunde, Vol 53, Iss 2 (2016)
مصطلحات موضوعية: literary translation, topography of the page, punctuation marks, source language (SL), target language (TL), African languages and literature, PL8000-8844
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://journals.assaf.org.za/index.php/tvl/article/view/1480Test; https://doaj.org/toc/0041-476XTest; https://doaj.org/toc/2309-9070Test
-
10دورية أكاديمية
المؤلفون: Hanelle Fourie Blair
المصدر: Lexikos, Vol 23, Pp 113-134 (2013)
مصطلحات موضوعية: sign language, lexicography, dictionary, sign parameters, sign notation, electronic dictionaries, deaf target users, literacy, user situation, dictionary culture, Philology. Linguistics, P1-1091, Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania, PL1-8844, Germanic languages. Scandinavian languages, PD1-7159
وصف الملف: electronic resource
العلاقة: https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1207Test; https://doaj.org/toc/1684-4904Test; https://doaj.org/toc/2224-0039Test